(Annunciazione e Madre di Dio. Dittico etiopico in pietra e legno, XIX secolo)

Una terra vergine aveva partorito Adamo, capo della terra.

Una Vergine oggi ha partorito l’Adamo capo del cielo.

I vigilanti oggi sono nella gioia, poiché è venuto il Vigilante a svegliarci.

Chi dormirà in questa notte nella quale veglia l’intera creazione?

 (Efrem il Siro. Inno I sulla Natività)

Vi auguro a tutti un Santo Natale.

Arch. P. Manuel Nin osb, Rettore

Pontificio Collegio Greco

Roma, Natale 2014